Fête du pain et des traditions, Voissières 2011

Une journée caniculaire pour cette 7ème édition de la Fête du pain et des traditions le dimanche 21 août à Voissières

Voissières

Les enfants participent

Vente des tickets

Le sîte de la fête du pain

Le porcelet à la broche

Maryvonne la reine des crêpes

Le résultat du concours de sciage au passe partout

Le concours de sciage

Les boules....de pain bien sûr

Il fait trés trés chaud

On se rafraichit comme on peut

Les coutelliers

L'aligot

Bucheronnage

Les gagnants du sciage au passe partout

Voissières, concours bucheronnage

Voissières

Le char de foin

Attelage des vaches au joug

La buvette

La Bourrée du Pavin

Voissières

Le four à pain du village

Notre cabrétaire à l'aligot

Les bucherons

Promenade en calêche

Démonstration de vieilles machines agricoles

Expo vieux tracteurs

Tonc d'arbre évidé pour en faire un bac à fleurs

Fauchage à la faux

L'aligot

L'aligot

Bien à l'abri du soleil de plomb

Musiques traditionnelles

Vente de pommes de la région

Daniel l'épicurien

Tronc évidé à la tronconneuse

Les enfants ont eus eux aussi leur concours

Bucherons en herbe

Bucheronnage

Le folklore

Promenade des enfants sur le char à foin

Promenade des enfants sur le char à foin

Les enfants

Les faucheurs

Le char de foin

Les bretons chargent le foin

Les bretons chargent le foin

Les bretons chargent le foin

La Bourrée du Pavin

Sciage au passe partout

Un jeune bucheron

Le service repas champêtre

  • Voissières
  • Les enfants participent
  • Vente des tickets
  • Le sîte de la fête du pain
  • Le porcelet à la broche
  • Maryvonne la reine des crêpes
  • Le résultat du concours de sciage au passe partout
  • Le concours de sciage
  • Les boules....de pain bien sûr
  • Il fait trés trés chaud
  • On se rafraichit comme on peut
  • Les coutelliers
  • L'aligot
  • Bucheronnage
  • Les gagnants du sciage au passe partout
  • Voissières, concours bucheronnage
  • Voissières
  • Le char de foin
  • Attelage des vaches au joug
  • La buvette
  • La Bourrée du Pavin
  • Voissières
  • Le four à pain du village
  • Notre cabrétaire à l'aligot
  • Les bucherons
  • Promenade en calêche
  • Démonstration de vieilles machines agricoles
  • Expo vieux tracteurs
  • Tonc d'arbre évidé pour en faire un bac à fleurs
  • Fauchage à la faux
  • L'aligot
  • L'aligot
  • Bien à l'abri du soleil de plomb
  • Musiques traditionnelles
  • Vente de pommes de la région
  • Daniel l'épicurien
  • Tronc évidé à la tronconneuse
  • Les enfants ont eus eux aussi leur concours
  • Bucherons en herbe
  • Bucheronnage
  • Le folklore
  • Promenade des enfants sur le char à foin
  • Promenade des enfants sur le char à foin
  • Les enfants
  • Les faucheurs
  • Le char de foin
  • Les bretons chargent le foin
  • Les bretons chargent le foin
  • Les bretons chargent le foin
  • La Bourrée du Pavin
  • Sciage au passe partout
  • Un jeune bucheron
  • Le service repas champêtre